子供

Significados por idioma

English

child

Tiếng Việt

trẻ em

日本語

子供（こども）

한국어

아이

中文

孩子

Bahasa Indonesia

anak

ภาษาไทย

เด็ก

Español

niño

Français

enfant

Deutsch

Kind

Português

criança

Frases de exemplo

• 子供たちは楽しみにしています。

  As crianças estão ansiosas por isso.

• 土塁で遊ぶ子供たちは嬉しそうに笑った。

  As crianças que brincavam no aterro riram alegremente.

• この事件の背後にはきっと拐われた子供がいる。

  Por trás deste incidente, certamente há uma criança sequestrada.

• 住民は慌てずに避難したが子供が一人、煙に巻かれた。

  Os moradores evacuaram sem pânico, mas uma criança foi pega pela fumaça.

• 子供の頃に戻った気持ちで遊んだ

  Brincamos com a sensação de voltar à infância.

• 人気のキャラクターが登場し、子供たちは大喜びしました。

  Um personagem popular apareceu, e as crianças ficaram muito felizes.

• 子供が延々と弾を打ち続けた

  As crianças continuaram acertando as bolas sem parar.

• 子供と一緒に竜の章がある寺へ行った。

  Fui com meus filhos a um templo com um emblema de dragão.

• 遊具がたくさんあって、子供たちも楽しめます。

  Há muitos equipamentos de diversão para que as crianças também possam se divertir.

• そうです。子供たちと遊ぶ時間を増やしたいです。

  Isso mesmo. Quero aumentar o tempo de brincar com meus filhos.