国民

Significados por idioma

English

people (of a country), nation, citizen

Tiếng Việt

người dân (quốc gia), quốc gia, công dân

日本語

国民, 国民, 市民

한국어

국민, 국가, 국민

中文

国民, 国家, 公民

Bahasa Indonesia

bangsa

ภาษาไทย

ประชาชาติ

Español

pueblo

Français

nation

Deutsch

Volk

Português

nação

Frases de exemplo

• このような状況が続く限り、国民の期待は薄らいでいくだろう。

  Enquanto tais condições persistirem, as expectativas do público provavelmente diminuirão.

• 国民の意識も大きく変わったことがこの時期の特徴である。

  Uma característica deste período é que a consciência nacional mudou significativamente.

• 十億を超える国民が新政策に喜びを感じる一方で、不安も持っている。

  Enquanto mais de um bilhão de cidadãos sentem alegria com a nova política, eles também têm preocupações.

• 予想外の結果でしたが、国民の声が反映されたと思います。

  Foi um resultado inesperado, mas acho que a voz do povo foi refletida.

• 専門家の意見は重要ですが、国民の声も無視できません。

  As opiniões dos especialistas são importantes, mas a voz do povo não pode ser ignorada.

• 国民の声を反映するためには、定期的な意見調査が必要です。

  Pesquisas de opinião regulares são necessárias para refletir a voz do povo.

• 最終的には、国民の理解と協力が不可欠ですね。

  Em última análise, a compreensão e cooperação dos cidadãos são indispensáveis.

• その通りです。経済政策は、国民全体の利益を考慮すべきです。

  Isso mesmo. As políticas econômicas devem considerar os interesses de toda a nação.