地域

Significados por idioma

English

district, region

Tiếng Việt

vùng miền, khu vực

日本語

地域

한국어

구역, 지역

中文

地区, 区域

Bahasa Indonesia

distrik, wilayah

ภาษาไทย

เขต, ภูมิภาค

Español

distrito, región

Français

arrondissement, région

Deutsch

Bezirk, Region

Português

distrito, região

Frases de exemplo

• この祭りには地域の人々が集まり、たくさんの出店がありました

  Neste festival, as pessoas da região se reuniram e havia muitas barracas.

• この祭りは地域にとって大切です。

  Este festival é importante para a comunidade.

• この研究では地域の気温の変化が詳しく分析されました。

  Este estudo analisou detalhadamente as mudanças nas temperaturas regionais.

• また、降水量も増加し、一部の地域では洪水のリスクが高くなっています。

  Além disso, a quantidade de chuvas aumentou e o risco de inundações em algumas áreas está aumentando.

• このプロジェクトは交通の改善、環境保護、そして地域の活性化を目指す

  O projeto visa melhorar o transporte, proteger o meio ambiente e revitalizar a comunidade.

• 特に沿岸地域は深刻な被害を受けている。

  Em particular, as áreas costeiras estão sofrendo danos graves.

• この発電所は地域の電力を供給します

  Esta usina fornecerá eletricidade para a área.

• このプロジェクトは地域住民の協力によって実現しました

  Este projeto foi realizado com a colaboração dos residentes locais.

• この発電所が完成すれば地域の人々はより安い電気を得ることができる

  Quando esta central elétrica for concluída, as pessoas da região poderão obter eletricidade mais barata.

• このように新しいエネルギー源は地域の未来を変えるかもしれません

  Dessa forma, novas fontes de energia podem mudar o futuro da região.