Voltar ao dicionário
JLPT N46画 · 6 traçosradical 弟série 2freq #1200

irmão mais novo

On'yomi (音読み)

  • テイ
  • ダイ

Kun'yomi (訓読み)

  • おとうとう

Mnemônico

Imagine um irmão mais novo chamado 'Tei', que sempre te segue de perto, simbolizado pelos dois braços do kanji que o abraçam.

Sobre este kanji

O kanji 「弟」 significa principalmente "irmão mais novo." É frequentemente usado em um contexto familiar e pode funcionar como um substantivo. Por exemplo, o composto "兄弟" (きょうだい) significa "irmãos," referindo-se a irmãos e irmãs juntos. Outro termo relacionado é "次弟" (じてい), que significa especificamente "irmão mais novo por ordem de nascimento," muitas vezes usado para distinguir a ordem de nascimento entre os irmãos. Além disso, "弟子" (でし) refere-se a um "discípulo" ou estudante, destacando uma relação de aprendizado. Uma nota rápida: enquanto esse kanji indica um irmão mais novo, o kanji para irmão mais velho é 「兄」, que também é importante saber ao discutir relações familiares.

Frases de exemplo

  • 弟はサッカーが好きです。

    Meu irmão mais novo gosta de futebol.

Significados em vários idiomas

English
younger brother
Tiếng Việt
em trai
日本語
한국어
남동생
中文
弟弟
id
adik laki-laki
th
น้องชาย
es
hermano menor
fr
petit frère
de
Jüngerer Bruder
pt
irmão mais novo

Compostos comuns

  • 兄弟きょうだいsiblings
  • 次弟じていyounger brother in order
  • 弟子でしdisciple, student

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.