Voltar ao dicionário
JLPT N38画 · 8 traçosradical 那série 4freq #1800Kanken nível 7Kanji Jōyō

o quê, como

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Ao perguntar 'O que' em um tom curioso, o narrador levanta as mãos para o céu, ilustrando a pergunta com uma forma graciosa.

Sobre este kanji

O kanji 「奈」 significa principalmente 'o que' ou 'como' e é frequentemente usado em um contexto de pergunta. Normalmente aparece na forma de substantivo e é notável em vários compostos. Por exemplo, 奈良 (なら) refere-se a Nara, uma cidade famosa no Japão conhecida por seus locais históricos. Outro composto, 奈落 (ならく), significa 'abismo', muitas vezes usado de maneira metafórica para descrever situações profundas ou insondáveis. Por fim, 奈良時代 (ならじだい) denota o período de Nara, uma época significativa na história japonesa. Vale a pena notar que, embora este kanji tenha usos específicos, é menos comum na conversa cotidiana e, na maioria das vezes, aparece em contextos históricos ou literários.

Composto de

Frases de exemplo

  • 奈良は古い寺が多い。

    Nara tem muitos templos antigos.

Significados em vários idiomas

English
what, how
Tiếng Việt
gì, như thế nào
日本語
何, どう
한국어
무엇, 어떻게
中文
什么, 如何
id
apa, bagaimana
th
อะไร, อย่างไร
es
qué, cómo
fr
quoi, comment
de
was, wie
pt
o quê, como

Compostos comuns

  • 奈良ならNara (city in Japan)
  • 奈落ならくabyss, bottomless pit
  • 奈良時代ならじだいNara period

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.