cidade
On'yomi (音読み)
- チョウ
- リョウ
Kun'yomi (訓読み)
- まち
Sobre este kanji
O kanji 町, pronunciado como "まち" (machi) em japonês, significa principalmente "cidade" ou "bloco." É comumente usado como um substantivo. Por exemplo, 町長 (ちょうちょう, chōchō) significa "prefeito," 町並み (まちなみ, machinami) refere-se à "paisagem urbana," mostrando o estilo dos edifícios em uma cidade, e 町名 (ちょうめい, chōmei) significa "nome da cidade," usado para identificar diferentes áreas. Este kanji é versátil e frequentemente encontrado em frases relacionadas à comunidade e ambientes urbanos. Note que, embora 町 geralmente se refira a uma área menor que uma cidade, ainda pode significar um lugar significativo dentro de um contexto urbano maior.
Composto de
Frases de exemplo
町を散歩しました。
Eu caminhei pela cidade.
Significados em vários idiomas
- English
- town, block
- Tiếng Việt
- thị trấn, phố, khu phố
- 日本語
- 町, 街, 区
- 한국어
- 도시
- 中文
- 城市
- id
- kota
- th
- เมือง
- es
- ciudad
- fr
- ville
- de
- Stadt
- pt
- cidade
Compostos comuns
- 町長town mayor
- 町並みtownscape, street scene
- 町名town name
- 商店街shopping street
Palavras que usam este kanji
Artigos relacionados
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.