token, sinal, marca
On'yomi (音読み)
- フ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 符 representa significados como "token," "sinal," ou "marca." É utilizado principalmente em formas substantivas, pois não possui leituras nativas em japonês. Você frequentemente verá em compostos como 符号 (ふごう), que significa "símbolo," e em contextos que envolvem sinais ou representações. Outro composto comum é 音符 (おんぷ), que significa "nota musical," referindo-se a símbolos usados na música. Um termo relacionado, 符節 (ふせつ), denota uma nota ou notação musical específica. Este kanji geralmente aparece em linguagem técnica ou formal, especialmente em música e matemática, então fique atento a ele nesses contextos!
Composto de
Frases de exemplo
彼は音符を書くのが得意だ。
Ele é bom em escrever notas musicais.
Significados em vários idiomas
- English
- token, sign, mark
- Tiếng Việt
- dấu hiệu, tín hiệu
- 日本語
- 符号, 符
- 한국어
- 토큰, 표시, 기호
- 中文
- 符号, 标记, 记号
- id
- token, tanda, simbol
- th
- สัญลักษณ์, เครื่องหมาย, มาร์ก
- es
- token, signo, marca
- fr
- jeton, signe, marque
- de
- Zeichen, Markierung, Symbol
- pt
- token, sinal, marca
Compostos comuns
- 符号symbol, mark
- 符節musical note, notation
- 音符musical note
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.