Voltar ao dicionário
JLPT N53画 · 3 traçosradical 十série 2freq #3500

dez mil

On'yomi (音読み)

  • マン
  • バン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Imagine uma montanha de dez mil moedas empilhadas ordenadamente, onde cada pilha começa em dez e é coberta por uma única moeda que brilha intensamente.

Sobre este kanji

O kanji 「万」 significa "dez mil" e é mais frequentemente encontrado em contextos relacionados a grandes números. É utilizado principalmente como um substantivo e não como um verbo. Você pode vê-lo no composto 万円 (まんえん), que significa "dez mil ienes", indicando o preço. Outro uso comum é em 万歳 (ばんざい), uma palavra frequentemente gritada em celebração que significa "banzai" ou "viva!" Por fim, 万引き (まんびき) refere-se a "furto em loja." É interessante notar que, embora este kanji se apresente sozinho para indicar um valor numérico, ele normalmente não tem uma leitura japonesa nativa e confia em suas pronúncias sino-japonesas.

Composto de

Frases de exemplo

  • 万が一のために備えます。

    Eu me preparo por precaução.

Significados em vários idiomas

English
ten thousand
Tiếng Việt
mười ngàn
日本語
まん, いちまん
한국어
中文
id
sepuluh ribu
th
หมื่น
es
diez mil
fr
dix mille
de
zehntausend
pt
dez mil

Compostos comuns

  • 万円まんえんten thousand yen
  • 万歳ばんざいbanzai, hooray
  • 万引きまんびきshoplifting

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.