Voltar ao dicionário
JLPT N36画 · 6 traçosradical 室série 2freq #1700Kanken nível 9Kanji Jōyō

quarto

On'yomi (音読み)

  • シツ
  • シ
  • ジュ
  • リュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • むろ

Mnemônico

Imagine um quarto (室) onde uma criança (止) é instruída a parar de brincar e permanecer em silêncio sob o telhado (宀), criando um cômodo acolhedor.

Sobre este kanji

O kanji "室" significa "quarto" ou "câmara" e é frequentemente usado como um substantivo. Você o encontrará em palavras como "教室" (きょうしつ), que significa "sala de aula," onde as aulas ocorrem. Outro exemplo é "研究室" (けんきゅうしつ), que significa "sala de pesquisa," frequentemente encontrada em universidades ou laboratórios. "室内" (しつない) traduz-se como "interior," indicando uma área dentro de um edifício. É visto em muitos contextos, especialmente em ambientes educacionais ou de escritório. Uma observação a lembrar: embora "室" geralmente seja um substantivo, também pode ser parte de verbos compostos quando combinado com outros kanji.

Composto de

宀止

Frases de exemplo

  • 彼女は自分の室で勉強します。

    Ela estuda em seu próprio quarto.

Significados em vários idiomas

English
room, chamber
Tiếng Việt
phòng, buồng
日本語
室, 部屋
한국어
방
中文
房间
id
ruang
th
ห้อง
es
habitación
fr
chambre
de
Zimmer
pt
quarto

Compostos comuns

  • 教室きょうしつclassroom
  • 研究室けんきゅうしつresearch room, laboratory
  • 室内しつないindoors, inside a room
  • 事務室じむしつoffice, administrative room

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.