caminho
On'yomi (音読み)
- ドウ
- トウ
Kun'yomi (訓読み)
- みち
- っている
- どう
Sobre este kanji
O kanji 道 (どう) significa principalmente "caminho" ou "maneira" e frequentemente se refere a trilhas ou métodos tanto em um sentido físico quanto figurado. Pode ser usado como um substantivo, como na palavra 道路 (どうろ), que significa "estrada," ou em 道場 (どうじょう), que se refere a um "salão de treinamento." Outro composto útil é 道具 (どうぐ), que significa "ferramenta." Em conversas casuais, você pode ouvir 遊び道具 (あそびどうぐ), que se traduz como "brinquedos." Ao usar este kanji, lembre-se de que ele pode expressar tanto caminhos literais quanto conceitos mais amplos, como uma forma de pensar ou um método. Essa dualidade o torna bastante versátil na língua.
Composto de
Frases de exemplo
この道をまっすぐ行く。
Siga em frente nesta estrada.
Significados em vários idiomas
- English
- road, way, path, method
- Tiếng Việt
- con đường, cách thức, phương pháp
- 日本語
- 道, みち, どう
- 한국어
- 길
- 中文
- 路
- id
- jalan
- th
- ทาง
- es
- camino
- fr
- chemin
- de
- Weg
- pt
- caminho
Compostos comuns
- 道路road, street
- 道場training hall, dojo
- 道具tool, instrument
- 遊び道具toys, playthings
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.