preparar, equipar, provisão
On'yomi (音読み)
- ビ
- 備
Kun'yomi (訓読み)
- そな.える
- そなわ.る
Sobre este kanji
O kanji "備" significa principalmente preparar, equipar ou fornecer. É frequentemente utilizado em substantivos em vez de verbos, mas pode funcionar como ambos. Alguns compostos comuns incluem "設備" (setsubi), que significa equipamento, geralmente referindo-se a instalações ou ferramentas; "備品" (bihin), que significa suprimentos, indicando itens necessários para propósitos específicos; e "備考" (bikou), que significa observações, frequentemente usadas em notas ou comentários. Outro composto útil é "準備" (junbi), que significa preparação. Vale a pena notar que quando você vê este kanji, geralmente indica que algo está sendo preparado ou organizado para um propósito específico.
Composto de
Frases de exemplo
災害に備えて準備する。
Prepare-se para um desastre.
Significados em vários idiomas
- English
- prepare, equip, provision
- Tiếng Việt
- chuẩn bị, trang bị
- 日本語
- 備える, 備わる
- 한국어
- 준비하다, 갖추다, 제공하다
- 中文
- 准备, 装备, 供应
- id
- menyiapkan, melengkapi, provisi
- th
- เตรียม, จัดหา, การจัดเตรียม
- es
- preparar, equipar, provisión
- fr
- préparer, équiper, provision
- de
- vorbereiten, ausrüsten, Vorsorge
- pt
- preparar, equipar, provisão
Compostos comuns
- 設備equipment, facilities
- 備品supplies, equipment
- 備考remarks, notes
- 準備preparation, arrangements
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.