porto
On'yomi (音読み)
- コウ
- コ
- ク
Kun'yomi (訓読み)
- みなと
Sobre este kanji
O kanji 「港」 significa "porto" ou "anexo" e geralmente é utilizado como um substantivo. Pode descrever lugares onde os barcos atracam e você o encontrará em vários compostos. Por exemplo, 「空港」(くうこう) significa "aeroporto", que é crucial para viagens aéreas. Outro composto, 「港町」(みなとまち), traduz-se como "cidade portuária", refletindo uma comunidade à beira da água onde os barcos podem chegar. Além disso, 「漁港」(ぎょこう) significa "porto pesqueiro", onde os pescadores podem trazer suas capturas. Uma observação útil: enquanto 「港」 refere-se especificamente à infraestrutura para barcos e navios, muitas vezes está ligado a temas de viagem e comércio.
Composto de
Frases de exemplo
船は港に停泊している。
O navio está atracado no porto.
Significados em vários idiomas
- English
- port, harbor
- Tiếng Việt
- cảng, bến
- 日本語
- 港, みなと
- 한국어
- 항구
- 中文
- 港口
- id
- pelabuhan
- th
- ท่าเรือ
- es
- puerto
- fr
- port
- de
- Hafen
- pt
- porto
Compostos comuns
- 空港airport
- 港口harbor entrance
- 港町port town
- 漁港fishing port
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.