participar, visitar
On'yomi (音読み)
- サン
- シン
Kun'yomi (訓読み)
- まい.る
- まい.って
- み.える
- み.せる
Sobre este kanji
O kanji 「参」 significa principalmente participar, juntar-se ou visitar. Você pode usá-lo como um substantivo ou em verbos que explicam ações relacionadas a participar de atividades. Alguns compostos comuns incluem 参加 (さんか), que significa participação, frequentemente usado em contextos como se juntar a um evento; 参見 (さんけん), que significa referência, tipicamente visto em textos formais ao discutir fontes; e 参照 (さんしょう), que também significa referência, usado quando você precisa citar ou se referir a algo. Uma observação a se lembrar são as leituras de kun'yomi, como まいる, que se refere a uma visita respeitosa. Isso dá ao kanji uma nuance adicional relacionada à honra e ao respeito.
Composto de
Frases de exemplo
明日、会議に参ります。
Eu participarei da reunião amanhã.
Significados em vários idiomas
- English
- participate, join, visit
- Tiếng Việt
- tham gia, tham, viếng
- 日本語
- 参加する, 訪れる, 行く
- 한국어
- 참여하다, 방문하다
- 中文
- 参加, 访问
- id
- berpartisipasi, mengunjungi
- th
- เข้าร่วม, เยี่ยมชม
- es
- participar, visitar
- fr
- participer, visiter
- de
- teilnehmen, besuchen
- pt
- participar, visitar
Compostos comuns
- 参加participation
- 三three
- 参見reference
- 参照reference
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.