transbordar
On'yomi (音読み)
- ラン
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji "濫" significa primariamente transbordo, inundação ou abuso, e geralmente é usado como parte de compostos em vez de como um substantivo ou verbo independente. Um composto comum é "濫用" (らんよう), que significa abuso, frequentemente se referindo ao uso indevido de poder ou recursos. Outro exemplo é "濫伐" (らんばつ), que se traduz como desmatamento, destacando o corte imprudente de árvores. Além disso, existe "濫調" (らんちょう), que significa produção excessiva, utilizada particularmente em contextos econômicos como moeda. Este kanji costuma ter conotações negativas, indicando excesso ou abuso, então fique atento às suas implicações na conversa.
Composto de
Frases de exemplo
彼は飲酒が濫用されていた。
Ele estava abusando do álcool.
Significados em vários idiomas
- English
- overflow, flood, abuse
- Tiếng Việt
- tràn, tràn ngập, lạm dụng
- 日本語
- あふれる, あやまる
- 한국어
- 넘치다
- 中文
- 溢出
- id
- meluap
- th
- น้ำท่วม
- es
- inundación
- fr
- inondation
- de
- Überflutung
- pt
- transbordar
Compostos comuns
- 濫用abuse, misuse
- 濫伐deforestation, excessive logging
- 濫調excessive production (of currency, etc.)
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.