núcleo
On'yomi (音読み)
- カク
- コク
Kun'yomi (訓読み)
- かく
- るい
Sobre este kanji
O kanji 「核」 significa principalmente "núcleo" ou "coração" e é frequentemente usado como um substantivo. Aparece em vários compostos importantes. Por exemplo, 核兵器 (かくへいき) significa "arma nuclear", que se refere a explosivos poderosos. Outro composto é 原子核 (げんしかく), que significa "núcleo atômico", a parte central de um átomo. 核家族 (かくかぞく) traduz-se como "família nuclear", indicando uma unidade familiar composta por pais e seus filhos. Além disso, 核酸 (かくさん) significa "ácido nucleico", que é essencial na genética. Este kanji é usado principalmente em contextos científicos ou formais, especialmente ao discutir tópicos relacionados a átomos ou estruturas familiares.
Composto de
Frases de exemplo
彼は核に関する研究をしている。
Ele está conduzindo pesquisas sobre assuntos nucleares.
Significados em vários idiomas
- English
- nucleus, kernel, core
- Tiếng Việt
- hạt nhân, cốt lõi, hạt giống
- 日本語
- 核, コア, 中心
- 한국어
- 핵
- 中文
- 核
- id
- inti
- th
- นิวเคลียส
- es
- núcleo
- fr
- noyau
- de
- Kern
- pt
- núcleo
Compostos comuns
- 核兵器nuclear weapon
- 原子核atomic nucleus
- 核家族nuclear family
- 核酸nucleic acid
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.