reunião, associação
On'yomi (音読み)
- カイ
- エ
Kun'yomi (訓読み)
- あ.う
- あ.わせる
Sobre este kanji
O kanji 「会」 significa principalmente "reunião", "associação" ou "juntar-se". É frequentemente usado como um substantivo, mas também pode atuar como um verbo. Por exemplo, na palavra composta 会話 (かいわ), que significa "conversa", vemos claramente seu uso como substantivo. Quando você olha para 会社 (かいしゃ), que significa "empresa", pode entender como este kanji se relaciona com lugares onde as pessoas se reúnem para negócios. Outro uso comum é em 会場 (かいじょう), que representa "local" ou um lugar para realizar eventos. Como verbo, 会う (あう) significa "encontrar-se" com alguém. É importante notar que este kanji muitas vezes significa um encontro de pessoas, o que o torna central para interações sociais.
Composto de
Frases de exemplo
明日は会議があります。
Haverá uma reunião amanhã.
Significados em vários idiomas
- English
- meeting, association, join
- Tiếng Việt
- cuộc họp, hiệp hội, gặp gỡ
- 日本語
- 会う, 会議, 集まり
- 한국어
- 모임, 가입
- 中文
- 会议, 协会
- id
- pertemuan, asosiasi
- th
- การพบกัน, การร่วม
- es
- reunión, asociación
- fr
- réunion, association
- de
- Treffen, Vereinigung
- pt
- reunião, associação
Compostos comuns
- 会話かいわconversation
- 会社かいしゃcompany, business
- 会場かいじょうvenue, place
- 会うあうto meet
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.