Voltar ao dicionário
JLPT N210画 · 10 traçosradical 田freq #2000Kanji JōyōTrabalhador Qualificado Específico: Agricultura

animais de criação, animais domésticos

On'yomi (音読み)

  • チク

Kun'yomi (訓読み)

  • か.う

Mnemônico

Imagine uma fazenda movimentada onde o gado vaga livremente nos campos, enquanto um enorme pedaço de carne pende acima, simbolizando a relação entre os animais e a agricultura.

Sobre este kanji

O kanji 畜 (チク) significa "gado" ou "animais domésticos." É principalmente usado como um substantivo, referindo-se a animais criados para alimentos e outros produtos. Um composto comum é 家畜 (かちく), que significa especificamente "gado" e inclui animais como vacas e porcos. Outro é 畜産 (ちくさん), que significa "pecuária," descrevendo a prática de criar esses animais. Além disso, há 畜生 (ちくしょう), um termo que pode significar "besta," mas que muitas vezes é usado coloquialmente para se referir a uma pessoa de forma pejorativa. Uma nota útil é que, embora a palavra esteja principalmente relacionada a ambientes rurais, compreendê-la também pode enriquecer seu vocabulário ao discutir alimentos ou agricultura em japonês.

Composto de

Frases de exemplo

  • この農場では多くの畜産が行われている。

    Muitos animais de fazenda são criados nesta fazenda.

Significados em vários idiomas

English
livestock, domestic animals
Tiếng Việt
gia súc, động vật nuôi
日本語
家畜
한국어
가축, 반려동물
中文
牲畜, 家畜
id
ternak, hewan domestik
th
ปศุสัตว์, สัตว์เลี้ยง
es
ganado, animales domésticos
fr
bétail, animaux domestiques
de
Nutztier, Haustiere
pt
animais de criação, animais domésticos

Compostos comuns

  • 家畜かちくlivestock
  • 畜産ちくさんlivestock farming
  • 畜生ちくしょうbeast, animal

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.