Voltar ao dicionário
JLPT N36画 · 6 traçosradical 女série 4freq #650

gosto

On'yomi (音読み)

  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • す.き
  • この.む

Mnemônico

Uma menina (女) abraça seu filho favorito (子) com força, irradiando carinho e amor.

Sobre este kanji

O kanji "好" significa principalmente gostar ou amar algo, indicando carinho ou preferência. Ele pode ser usado como um verbo, com a leitura kun'yomi "すき" (suki), que significa "gostar", ou como um substantivo em compostos. Um composto comum é "好き" (suki), que também significa "gostar" e expressa afeto. Outro é "好み" (konomi), que se refere a gosto ou preferência pessoal. "好意" (kōi) significa favor, refletindo um gesto gentil em direção a alguém. Uma expressão comum que você pode ouvir é "私は日本語が好きです" (Watashi wa Nihongo ga suki desu), que significa "Eu gosto de japonês." Lembre-se, embora "好" possa expressar sentimentos positivos, é essencial usá-lo de maneira apropriada no contexto.

Composto de

Frases de exemplo

  • 彼は映画が好だ。

    Ele gosta de filmes.

Significados em vários idiomas

English
like, love, fondness
Tiếng Việt
thích, yêu thích
日本語
好き, 好み
한국어
좋아함
中文
喜欢
id
suka
th
ความชอบ
es
afecto
fr
affection
de
Zuneigung
pt
gosto

Compostos comuns

  • 好きすきlike, fond of
  • 好みこのみliking, preference
  • 好意こういfavor, goodwill
  • 好調こうちょうgood condition, favorable

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.