vida, nascimento, cru
On'yomi (音読み)
- セイ
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
- なま
- い.きる
- う.まれる
- は.える
- き
- な.る
Sobre este kanji
O kanji 生 significa principalmente vida, nascimento ou cru, e costuma ser usado tanto em substantivos quanto em verbos. Por exemplo, no composto 生活 (せいかつ), refere-se ao estilo de vida ou forma de viver de alguém. Outro uso comum é 生まれる (うまれる), que significa "nascer." Você também pode encontrar 生肉 (なまにく), que significa "carne crua," destacando o significado de algo fresco ou não cozido. Este kanji indica o conceito de estar vivo ou natural. Uma nota importante é que 生 pode representar diferentes nuances dependendo do seu contexto, então preste atenção a como é utilizado nas frases.
Frases de exemplo
私は生徒です。
Eu sou um estudante.
Significados em vários idiomas
- English
- life, birth, raw
- Tiếng Việt
- cuộc sống, sinh, sống
- 日本語
- 生, 誕生, 生まれる
- 한국어
- 생명, 출생, 생
- 中文
- 生命, 出生, 生的
- id
- kehidupan, lahir, mentah
- th
- ชีวิต, การเกิด, ดิบ
- es
- vida, nacimiento, crudo
- fr
- vie, naissance, cru
- de
- Leben, Geburt, roh
- pt
- vida, nascimento, cru
Compostos comuns
- 生活せいかつlife, living
- 生まれるうまれるto be born
- 生肉なまにくraw meat
- 学生がくせいstudent
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.