intervalo
On'yomi (音読み)
- カン
- ケン
Kun'yomi (訓読み)
- あいだ
- ま
Sobre este kanji
O kanji「間」 tem os significados principais de "intervalo," "espaço," e "entre." Pode ser usado tanto como um substantivo quanto em verbos, o que o torna bastante versátil. Por exemplo, na palavra composta 時間 (じかん), significa "tempo," referindo-se à duração ou intervalo entre eventos. Outro uso comum é 人間 (にんげん), que se traduz como "humano" e indica o espaço ou relação entre as pessoas. Além disso, 間違い (まちがい) significa "erro," refletindo um engano na compreensão de algo, enquanto o verbo 間に合う (まにあう) significa "chegar a tempo." Ao usar este kanji, é importante lembrar que ele frequentemente descreve relações ou intervalos entre coisas.
Composto de
Frases de exemplo
彼と話す間です。
Estou falando com ele.
Significados em vários idiomas
- English
- interval, space, between
- Tiếng Việt
- khoảng, giữa
- 日本語
- 間, あいだ, ま
- 한국어
- 간격
- 中文
- 间隔
- id
- interval
- th
- ระยะ
- es
- intervalo
- fr
- intervalle
- de
- Intervall
- pt
- intervalo
Compostos comuns
- 時間じかんtime
- 人間にんげんhuman, humanity
- 間違いまちがいmistake
- 間に合うまにあうto be in time, to be on time
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.