duro, sólido
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- かた.い
- かた
- かたい
Sobre este kanji
O kanji 硬 representa a ideia de dureza ou solidez. É frequentemente usado como um adjetivo, com a leitura kun'yomi かた.い (katai) que significa "duro". Você o encontrará em compostos úteis como 硬貨 (こうか, kouka), que significa "moeda," referindo-se a moeda forte, e 硬度 (こうど, koudou), que significa "dureza," que mede quão duro algo é. Outro composto importante é 硬化 (こうか, kouka), que significa "endurecimento," um processo pelo qual algo se torna firme. Uma nota de uso é que, embora descreva dureza física, também pode se referir a dureza figurativa, como uma atitude teimosa.
Composto de
Frases de exemplo
この石は非常に硬い。
Esta pedra é muito dura.
Significados em vários idiomas
- English
- hard, solid
- Tiếng Việt
- cứng, rắn
- 日本語
- 硬い, 固い
- 한국어
- 딱딱한, 고형의
- 中文
- 坚硬, 固体
- id
- keras, padat
- th
- แข็ง, มั่นคง
- es
- duro, sólido
- fr
- dur, solide
- de
- hart, fest
- pt
- duro, sólido
Compostos comuns
- 硬貨coin
- 硬度hardness
- 硬化hardening
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.