Voltar ao dicionário
JLPT N38画 · 8 traçosradical 土série 5freq #865Kanken nível 6Kanji Jōyō

túmulo

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • はか

Mnemônico

Em um túmulo pacífico, uma lápide solitária está gravada com tinta (墨), repousando suavemente sobre a terra (土) abaixo.

Sobre este kanji

O kanji "墓" significa principalmente "túmulo" ou "sepultura," referindo-se a um local de sepultamento para os falecidos. Geralmente é usado como um substantivo. Alguns compostos comuns incluem "墓地" (ぼち), que significa "cemitério"; "墓参り" (はかまいり), que significa "visitar um túmulo"; e "墓石" (ぼせき), que se traduz como "lápide." Na cultura japonesa, visitar os túmulos da família durante festivais como o Obon é uma prática comum para honrar os ancestrais. Lembre-se de que, enquanto este kanji representa um local físico, ele também tem um profundo significado cultural relacionado ao respeito e lembrança.

Composto de

Frases de exemplo

  • 私の祖父はこの墓に眠っています。

    Meu avô descansa neste túmulo.

Significados em vários idiomas

English
grave, tomb
Tiếng Việt
mồ, mả
日本語
墓, 墓地
한국어
무덤
中文
墓地
id
makam
th
หลุมฝังศพ
es
tumba
fr
tombe
de
Grabe
pt
túmulo

Compostos comuns

  • 墓地ぼちcemetery
  • 製墓せいぼgrave making
  • 墓参りはかまいりvisiting a grave
  • 墓石ぼせきtombstone

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.