item
On'yomi (音読み)
- ヒン
- ビン
Kun'yomi (訓読み)
- しな
Sobre este kanji
O kanji 「品」 significa principalmente bens, artigos ou itens. Pode ser utilizado tanto como um substantivo quanto parte de palavras compostas. Por exemplo, a palavra 商品 (しょうひん) significa "bens" ou "produtos," comumente vistos em lojas ou anúncios. 品質 (ひんしつ) refere-se a "qualidade," que é importante ao avaliar o padrão dos itens. Outro exemplo é 品物 (しなもの), que significa "bens" ou "itens," frequentemente usado em conversas do dia a dia. Uma nota rápida é que, embora 品 possa ser usado sozinho como しな, ele é frequentemente encontrado em compostos, enfatizando sua conexão com vários tipos de itens e suas qualidades.
Frases de exemplo
この品は高いです。
Este item é caro.
Significados em vários idiomas
- English
- goods, article, item
- Tiếng Việt
- hàng hóa, sản phẩm
- 日本語
- 品, 品物
- 한국어
- 품
- 中文
- 物品
- id
- barang
- th
- สินค้า
- es
- artículo
- fr
- article
- de
- Waren
- pt
- item
Compostos comuns
- 商品goods, merchandise
- 品質quality
- 品物goods, articles
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.