cinco
On'yomi (音読み)
- ゴ
Kun'yomi (訓読み)
- いつ.つ
Sobre este kanji
O kanji 「五」 significa "cinco" e é usado tanto para contagem quanto como parte de outras palavras. Aparece em alguns compostos comuns, como 「五つ」 (いつ.つ), que se refere a cinco itens, e 「五日」 (いつか), que significa o quinto dia do mês. Outro exemplo é 「午後」 (ごご), que significa tarde, traduzindo literalmente como "depois de cinco." Você também encontrará 「五人」 (ごにん), que significa cinco pessoas. Note que ao contar objetos ou pessoas, as leituras kun'yomi são normalmente usadas, enquanto as leituras on'yomi aparecem em palavras compostas. Este kanji é essencial à medida que você começa a aprender números e contagem básica.
Composto de
Frases de exemplo
私は五歳です。
Eu tenho cinco anos.
Significados em vários idiomas
- English
- five
- Tiếng Việt
- năm
- 日本語
- 五
- 한국어
- 다섯
- 中文
- 五
- id
- lima
- th
- ห้า
- es
- cinco
- fr
- cinq
- de
- fünf
- pt
- cinco
Compostos comuns
- 五ついつ.つfive (items)
- 五日いつかthe fifth day
- 午後ごごafternoon
- 五人ごにんfive people
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.