campo, fazenda
On'yomi (音読み)
- ハタ
- バタ
Kun'yomi (訓読み)
- はた
- はたけ
Sobre este kanji
O kanji 畑 representa campos ou fazendas e está comumente associado à agricultura. Ele é utilizado principalmente como um substantivo, significando um pedaço de terra usado para cultivo. Você frequentemente encontrará isso em expressões como 畑作 (はたさく), que se refere ao cultivo de campos, e 作物畑 (さくもつばたけ), que significa terras cultiváveis para colheitas. Há também o termo 畑違い (はたちがい), que indica que algo não se relaciona à agricultura ou a uma área específica de especialização. Este kanji é um ótimo exemplo de como a vida cotidiana no Japão rural se conecta à linguagem, refletindo a importância da agricultura na cultura.
Composto de
Frases de exemplo
彼は広い畑を持っている。
Ele tem uma grande fazenda.
Significados em vários idiomas
- English
- field, farm
- Tiếng Việt
- cánh đồng, ruộng
- 日本語
- 畑
- 한국어
- 밭, 농장
- 中文
- 田地, 农田
- id
- ladang, pertanian
- th
- ทุ่งนา, ฟาร์ม
- es
- campo, granja
- fr
- champ, ferme
- de
- Feld, Farm
- pt
- campo, fazenda
Compostos comuns
- 畑違いnot related to the field, out of one's element
- 畑作cultivation of fields, field crops
- 作物畑cropland for crops
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.