olho, aparência, visão
On'yomi (音読み)
- ガン
- ゲン
Kun'yomi (訓読み)
- まなこ
- め
Sobre este kanji
O kanji 「眼」 significa principalmente "olho," referindo-se tanto ao olho físico quanto ao conceito de visão. É comumente usado como um substantivo. Existem vários compostos úteis, como 眼鏡 (めがね), que significa "óculos," usados para ajudar a melhorar a visão, e 眼科 (がんか), que se refere a "oftalmologia," o ramo da medicina que lida com a saúde ocular. Outro exemplo é 眼球 (がんきゅう), que significa "globo ocular." Uma observação importante é que, embora um kanji semelhante, 目 (め), também signifique "olho," 眼 é frequentemente usado em contextos mais específicos ou formais.
Composto de
Frases de exemplo
彼女は大きな眼をしている。
Ela tem olhos grandes.
Significados em vários idiomas
- English
- eye, appearance, sight
- Tiếng Việt
- mắt, tầm nhìn, diện mạo
- 日本語
- 目, 外見, 視力
- 한국어
- 눈, 모양, 시각
- 中文
- 眼睛, 外观, 视线
- id
- mata, penampilan, pandangan
- th
- ตา, รูปลักษณ์, มุมมอง
- es
- ojo, apariencia, vista
- fr
- œil, apparence, vue
- de
- Auge, Aussehen, Anblick
- pt
- olho, aparência, visão
Compostos comuns
- 眼鏡glasses
- 眼科ophthalmology
- 眼球eyeball
- 目撃者witness
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.