Voltar ao dicionário
JLPT N26画 · 6 traçosradical 版série 5freq #1500Kanken nível 6Kanji Jōyō

edição

On'yomi (音読み)

  • ハン
  • バン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Imagine uma gráfica onde duas pessoas gritam em uma boca para anunciar a nova edição que acaba de sair.

Sobre este kanji

O kanji 版, pronunciado 'han' ou 'ban', significa principalmente 'edição', 'versão' ou 'impressão'. É comumente usado em formas de substantivo em vez de verbos. Por exemplo, 版画 (はんが) refere-se a uma 'impressão em madeira', que é uma forma tradicional de impressão no Japão. 版権 (はんけん) significa 'direitos autorais', indicando os direitos para publicar ou reproduzir uma obra. Outro composto comum é 出版 (しゅっぱん), que significa 'publicação', crucial no mundo dos livros e revistas. É importante observar que 版 está frequentemente associado à indústria editorial e às artes, refletindo seu papel na distribuição de materiais impressos.

Composto de

Frases de exemplo

  • この本の新版を待っています。

    Estou esperando a nova edição deste livro.

Significados em vários idiomas

English
edition, version, printing
Tiếng Việt
bản, phiên bản
日本語
版, 版画, 版権
한국어
中文
id
edisi
th
ฉบับ
es
edición
fr
édition
de
Ausgabe, Version
pt
edição

Compostos comuns

  • 版画はんがwoodblock print, print making
  • 版権はんけんcopyright, publishing rights
  • 出版しゅっぱんpublication, publishing
  • 改版かいばんrevised edition, new edition

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.