espiga, cabeça do grão
On'yomi (音読み)
- ホ
Kun'yomi (訓読み)
- ほ
Sobre este kanji
O kanji 穂 (ほ) significa principalmente "espiga" ou "cabeça de semente" de grãos, referindo-se à parte das plantas que produz sementes. É frequentemente usado como um substantivo. Por exemplo, no composto 穂先 (ほさき), que significa "ponta da espiga," você pode ver como descreve a parte do grão que se destaca. Outro exemplo é 穂梅 (ほうめ), que significa "espiga de arroz," destacando seu papel na agricultura. Além disso, o nome 穂高 (ほだか) se refere a um lugar específico no Japão. Ao usar este kanji, lembre-se de que muitas vezes está relacionado a contextos agrícolas e ao crescimento de plantas.
Composto de
Frases de exemplo
稲の穂が美しく揺れている。
As espigas de arroz estão balançando lindamente.
Significados em vários idiomas
- English
- ear (of grain), seed head
- Tiếng Việt
- bông lúa, hạt giống
- 日本語
- 穂, 穂先
- 한국어
- 곡식 이삭, 씨 귀
- 中文
- 谷穗, 种子头
- id
- telinga biji, kepala biji
- th
- รวงข้าว, หัวเมล็ด
- es
- espiga, cabeza de semilla
- fr
- épi, tête de grain
- de
- Kornähre, Samenkopf
- pt
- espiga, cabeça do grão
Compostos comuns
- 穂高Hodaka (a name)
- 穂先ear tip, grain tip
- 穂梅ear of rice, rice spikelet
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.