Voltar ao dicionário
JLPT N46画 · 6 traçosradical 尺série 3freq #250Kanken nível 8Vocabulário JFT-BasicKanji Jōyō

grau, extensão, tempo

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • たび
  • たび.る

Mnemônico

Para medir a temperatura, você verifica o grau de calor com uma régua, garantindo que ela se estenda corretamente para evitar queimaduras.

Sobre este kanji

O kanji 「度」 significa principalmente "grau" ou "extensão", e pode se referir a medidas tanto de temperatura quanto de ângulos. É frequentemente usado como um substantivo, mas você também pode encontrá-lo em alguns verbos, como たびる, que significa "repetir" ou ocorrer várias vezes. Alguns compostos comuns incluem 温度 (おんど), que significa "temperatura"; 角度 (かくど), que significa "ângulo"; e 程度 (ていど), que se traduz como "grau" ou "extensão" em termos de nível. Uma anotação típica de uso é que, ao ver 一度 (いちど), significa "uma vez", mostrando como esse kanji ajuda a expressar frequência e intensidade.

Composto de

Frases de exemplo

  • 一度やってみてください。

    Por favor, tente uma vez.

Significados em vários idiomas

English
degree, extent, time
Tiếng Việt
độ, mức độ, lần
日本語
度, 程度, 回数
한국어
정도, 범위, 시간
中文
度, 范围, 时间
id
derajat, tingkat, waktu
th
ระดับ, ขอบเขต, เวลา
es
grado, extensión, tiempo
fr
degré, ampleur, temps
de
Grad, Ausmaß, Zeit
pt
grau, extensão, tempo

Compostos comuns

  • 温度おんどtemperature
  • 角度かくどangle
  • 程度ていどdegree, extent
  • 一度いちどonce, one time

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.