Voltar ao dicionário
JLPT N214画 · 14 traçosradical 竹freq #2500Kanji Jōyō

cilindro, tubo, tubo

On'yomi (音読み)

  • トウ
  • シュ

Kun'yomi (訓読み)

  • つつ
  • つつむ

Mnemônico

Um tubo de bambu (竹) se mantém firme no solo (土), demonstrando sua força como o recipiente perfeito para transportar água.

Sobre este kanji

O kanji 「筒」 significa principalmente "cilindro", "tubo" ou "canal", e é frequentemente usado como um substantivo. Você pode encontrá-lo em compostos como "筒入り" (つついり), que se refere a algo que vem em forma cilíndrica, ou "筒型" (つつがた), que significa forma cilíndrica. Outro composto comum é "容筒" (ようとう), que representa um recipiente ou vaso. Ao aprender este kanji, lembre-se de que também pode ser pronunciado usando a leitura kun'yomi "つつ", que é menos comum, mas ainda útil. Compreender este kanji pode ajudar ao discutir objetos com formas tubulares em japonês.

Composto de

Frases de exemplo

  • この筒は水を運ぶためのものです。

    Este tubo é para transportar água.

Significados em vários idiomas

English
cylinder, pipe, tube
Tiếng Việt
silinder, ống, tuýp
日本語
筒, 円柱
한국어
실린더, 관, 튜브
中文
圆柱, 管, 筒
id
silinder, pipa, tabung
th
ทรงกระบอก, ท่อ, หลอด
es
cilindro, tubo, cañón
fr
cylindre, tuyau, tube
de
Zylinder, Rohr, Röhre
pt
cilindro, tubo, tubo

Compostos comuns

  • 筒入りつついりcylinder type, tube form
  • 筒型つつがたcylindrical shape
  • 容筒ようとうcontainer, cylinder

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.