gato
On'yomi (音読み)
- ミョウ
- ビョウ
Kun'yomi (訓読み)
- ねこ
Sobre este kanji
O kanji 猫 (neko) significa "gato" em japonês, servindo principalmente como um substantivo. Os gatos são animais de estimação adorados no Japão, e este kanji aparece em vários compostos comuns. Por exemplo, 黒猫 (kuroneko) significa "gato preto," enquanto 子猫 (koneko) se refere a um "gatinho." Outro termo interessante é 猫背 (nekoze), que significa "costas curvadas," lembrando a postura de alguns gatos. Além disso, 猫舌 (nekojita) descreve alguém que é sensível a alimentos quentes, comparando isso à relutância de um gato em comer refeições quentes. Lembre-se de que, embora 猫 seja um substantivo, seus compostos podem transmitir diferentes conceitos com base no contexto.
Composto de
Frases de exemplo
私は猫を飼っている。
Eu tenho um gato.
Significados em vários idiomas
- English
- cat
- Tiếng Việt
- mèo
- 日本語
- 猫
- 한국어
- 고양이
- 中文
- 猫
- id
- kucing
- th
- แมว
- es
- gato
- fr
- chat
- de
- Katze
- pt
- gato
Compostos comuns
- 猫背ねこぜhunched back
- 黒猫くろねこblack cat
- 子猫こねこkitten
- 猫舌ねこじたsensitive to hot food, cannot eat hot food
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.