Voltar ao dicionário
JLPT N310画 · 10 traçosradical 土série 4freq #300Kanken nível 7Kanji Jōyō

castelo

On'yomi (音読み)

  • ジョウ
  • セイ

Kun'yomi (訓読み)

  • しろ

Mnemônico

A forte terra (土) forma um massivo城 castelo, onde a energia成 transforma os sonhos de defesa em torres imponentes contra os invasores.

Sobre este kanji

O kanji «城» significa principalmente «castelo» ou «fortaleza» e é frequentemente usado como um substantivo. Você pode vê-lo em compostos como «城門» (じょうもん), que significa «porta do castelo», e «城跡» (しろあと), que significa «ruínas do castelo». Uma forma educada de se referir a um castelo é «お城» (おしろ). Além disso, existe o termo «城下町» (じょうかまち), que se refere a uma «cidade de castelo» que se desenvolveu em torno de um castelo. Este kanji é tipicamente utilizado em contextos históricos e culturais, portanto, é um termo-chave que você deve conhecer ao falar sobre castelos ou temas relacionados.

Composto de

Frases de exemplo

  • 古い城を訪れた。

    Visitei um antigo castelo.

Significados em vários idiomas

English
castle, fortress
Tiếng Việt
thành, đình
日本語
城, しろ
한국어
성
中文
城堡
id
kastil
th
ป้อมปราการ
es
castillo
fr
château
de
Burg
pt
castelo

Compostos comuns

  • 城門じょうもんcastle gate
  • 城跡しろあとcastle ruins
  • お城おしろcastle (polite)
  • 城下町じょうかまちcastle town

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.