Voltar ao dicionário
JLPT N310画 · 10 traçosradical 土série 4freq #300Kanken nível 7Kanji Jōyō

castelo

On'yomi (音読み)

  • ジョウ
  • セイ

Kun'yomi (訓読み)

  • しろ

Mnemônico

A forte terra (土) forma um massivo城 castelo, onde a energia成 transforma os sonhos de defesa em torres imponentes contra os invasores.

Sobre este kanji

O kanji «城» significa principalmente «castelo» ou «fortaleza» e é frequentemente usado como um substantivo. Você pode vê-lo em compostos como «城門» (じょうもん), que significa «porta do castelo», e «城跡» (しろあと), que significa «ruínas do castelo». Uma forma educada de se referir a um castelo é «お城» (おしろ). Além disso, existe o termo «城下町» (じょうかまち), que se refere a uma «cidade de castelo» que se desenvolveu em torno de um castelo. Este kanji é tipicamente utilizado em contextos históricos e culturais, portanto, é um termo-chave que você deve conhecer ao falar sobre castelos ou temas relacionados.

Composto de

Frases de exemplo

  • 古い城を訪れた。

    Visitei um antigo castelo.

Significados em vários idiomas

English
castle, fortress
Tiếng Việt
thành, đình
日本語
城, しろ
한국어
中文
城堡
id
kastil
th
ป้อมปราการ
es
castillo
fr
château
de
Burg
pt
castelo

Compostos comuns

  • 城門じょうもんcastle gate
  • 城跡しろあとcastle ruins
  • お城おしろcastle (polite)
  • 城下町じょうかまちcastle town

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.