Voltar ao dicionário
JLPT N29画 · 9 traçosradical 算série 2freq #400Kanken nível 9Kanji Jōyō

calcular, computar, contar

On'yomi (音読み)

  • サン
  • ゾウ

Kun'yomi (訓読み)

  • かぞ.える
  • かぞ.まる

Mnemônico

Enquanto o arroz (米) é cortado com uma faca (刀), cálculos são feitos para determinar o custo da refeição.

Sobre este kanji

O kanji 「算」 significa calcular ou computar. É mais comumente usado como um substantivo em compostos relacionados à matemática. Por exemplo, 計算 (けいさん) significa cálculo, enquanto 算数 (さんすう) se refere à aritmética, útil para matemática básica. Outro composto comum é 数学 (すうがく), que significa matemática como um todo. Além disso, 計算機 (けいさんき) significa calculadora, uma ferramenta prática para fazer cálculos facilmente. Ao usar 「算」 na conversa, é importante lembrar que, embora muitas vezes se refira a números, também pode ser usado em contextos mais amplos relacionados ao planejamento ou à estimativa.

Composto de

Frases de exemplo

  • 計算を間違えたかもしれません。

    Posso ter cometido um erro no cálculo.

Significados em vários idiomas

English
calculate, compute, reckon
Tiếng Việt
tính toán, tính, đếm
日本語
計算する, 計る
한국어
계산하다, 컴퓨터, 추정하다
中文
计算, 计算, 推算
id
menghitung, memperkirakan
th
คำนวณ, คำนวณ, คาดคะเน
es
calcular, computar, considerar
fr
calculer, compter, évaluer
de
berechnen, computing, rechnen
pt
calcular, computar, contar

Compostos comuns

  • 計算けいさんcalculation, computation
  • 算数さんすうarithmetic
  • 数学すうがくmathematics
  • 計算機けいさんきcalculator, computing machine

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.