bolha, espuma
On'yomi (音読み)
- ハ
- ボウ
Kun'yomi (訓読み)
- あわ
Sobre este kanji
O kanji 泡 representa os conceitos de bolhas e espuma. Normalmente é usado como um substantivo, como visto em palavras comuns, como 泡立てる, que significa "bater" ou "criar espuma", refletindo sua conexão com a culinária e bebidas. Outro exemplo é 泡沫, que significa "bolha" ou "transitoriedade", frequentemente usado em um sentido poético para descrever momentos fugazes. Você também pode encontrar 泡盛, que se refere ao awamori, um sake tradicional de Okinawa. Ao usar este kanji, note que transmite leveza e uma sensação de arejamento, o que pode enriquecer descrições de alimentos, bebidas ou até mesmo emoções.
Composto de
Frases de exemplo
水面に泡が立っている。
Bolhas estão se formando na superfície da água.
Significados em vários idiomas
- English
- bubble, foam
- Tiếng Việt
- bong bóng, bọt
- 日本語
- 泡, あわ
- 한국어
- 거품, 폼
- 中文
- 气泡, 泡沫
- id
- gelembung, busa
- th
- ฟอง, ฟองสบู่
- es
- burbuja, espuma
- fr
- bulle, mousse
- de
- Blase, Schaum
- pt
- bolha, espuma
Compostos comuns
- 泡沫bubble, foam
- 泡立てるto whisk, to froth
- 泡盛awamori (Okinawan sake)
- 泡薬foam medicine (syrup)
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.