Voltar ao dicionário
JLPT N53画 · 3 traçosradical 一série 1freq #102

abaixo

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • した
  • しも
  • さ.がる
  • さ.げる
  • くだ.る
  • くだ.さる

Mnemônico

Imagine uma pessoa segurando uma única linha, tentando desesperadamente escalar, enquanto outra pessoa está embaixo, aguardando pacientemente e olhando para baixo para ajudar.

Sobre este kanji

O kanji 下 significa 'abaixo' ou 'para baixo' e é usado tanto em substantivos quanto em verbos. Pode descrever uma posição que é mais baixa ou algo que está se movendo para baixo. Por exemplo, 下手 (へた) significa 'inepto', referindo-se a alguém que não é bom em algo. 下着 (したぎ) significa 'roupa íntima', que é a roupa usada sob vestuário externo. O verbo 下る (くだる) significa 'descer', muitas vezes usado ao falar sobre descer uma montanha ou escadas. Uma observação útil sobre este kanji é que ele pode expressar posições físicas, bem como conceitos abstratos, como ser menos habilidoso.

Composto de

Frases de exemplo

  • 犬が下を見ています。

    O cachorro está olhando para baixo.

Significados em vários idiomas

English
below, down, beneath, lower
Tiếng Việt
dưới, thấp, hạ
日本語
下, 下に, 下がる, 下げる
한국어
아래
中文
下面
id
bawah
th
ด้านล่าง
es
abajo
fr
en bas
de
unten
pt
abaixo

Compostos comuns

  • 下手へたunskillful, clumsy
  • 下着したぎunderwear
  • 下るくだるto go down, to descend

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.