姿

언어별 의미

English

figure, appearance

Tiếng Việt

hình dáng, diện mạo

日本語

姿, 身のこなし

한국어

모양

中文

外形

Bahasa Indonesia

figura

ภาษาไทย

รูปร่าง

Español

figura

Français

figura

Deutsch

Figur

Português

figura

예문

• 走る人々の姿を見ると嬉しかったです。

  달리는 사람들의 모습을 보니 기뻤습니다.

• 研究者たちは今後もこの課題に取り組む姿勢を示している。

  연구자들은 앞으로도 이 과제에 임하는 자세를 보이고 있습니다.

• 過去十年、日本は東南アジアでの外交的な姿勢を大きく転換させました。

  지난 10년 동안 일본은 동남아시아에서 외교적 입장을 크게 변화시켰습니다.

• 問題に向き合い、誠実な姿勢を示す。

  문제에 직면할 때, 나는 진지한 태도를 보입니다.

• 工場では作業に対し敢えて挑む姿勢が求められる。

  공장에서는 작업에 대하여 과감히 도전하는 자세가 요구된다.

• 彼の姿はとても印象的だ。

  그의 모습은 매우 인상적이다.

• 彼女が姿を消した

  그녀는 사라졌다.