議論

언어별 의미

English

argument, discussion, dispute

Tiếng Việt

cãi vã, thảo luận, tranh chấp

日本語

議論, 討論, 論争

한국어

논쟁, 토론, 분쟁

中文

争论, 讨论, 争执

Bahasa Indonesia

argumen

ภาษาไทย

การอภิปราย

Español

discusión

Français

arguments

Deutsch

Argument

Português

discussão

예문

• 近年、日本の移民政策について多くの議論が行われています

  최근 몇 년 동안 일본의 이민 정책에 대한 많은 논의가 있었습니다.

• 最近、日本の年金制度に関する議論が活発に行われています。

  최근 일본의 연금 시스템에 대한 논의가 활발했다.

• 特に金利政策の見直しが議論されています。

  특히 금리 정책의 재검토가 논의되고 있습니다.

• これにより、社会の安全と立ち直りのバランスについて議論が巻き起こった。

  이는 사회 안전과 재활 간의 균형에 대한 논쟁을 촉발했습니다.

• このような環境において、もののあわれの感覚をどう育むべきかは議論の余地がある。

  이런 환경에서 모노노아와레의 감각을 어떻게 기를 수 있을지에 대한 논의의 여지가 있습니다.

• 議論は度々双方の意見が対立した

  토론은 종종 반대 의견으로 이어졌다.

• 歴史に基づく事例を挙げて議論を深めよう

  역사적 예를 인용하여 논의를 심화해 보자.

• 倫理的な議論が求められる。

  윤리적 논의가 필요합니다.

• 宝物は在る価値を守るために議論が行われました。

  보물의 가치를 지키기 위해 논의가 진행되었습니다.

• AIの倫理的側面についても議論が必要だと思います。

  AI의 윤리적 측면에 대해서도 논의가 필요하다고 생각합니다.