협의, 상담, 토론, 고려

이 한자에 대해

한자 「議」는 주로 논의 또는 상담을 의미하며, 종종 토론 및 논쟁과 관련이 있습니다. 일반적으로 명사로 사용되며, 공식 모임 및 집회를 설명하는 합성어를 형성합니다. 예를 들어, 「会議」 (かいぎ)는 회의, 「議員」 (ぎいん)은 집회의 구성원, 그리고 「議会」 (ぎかい)는 의회로 번역됩니다. 이 한자는 의사 결정 및 관리와 관련된 맥락에서 중요합니다. 참고로 이 한자는 정부나 공식적인 논의에 관련된 한자로는 흔히 있을 수 있는 훈독(음독)이 없습니다, 이는 공식적인 용도를 보여줍니다.

예문

• 議論は尽きることがない。

  토론은 결코 끝나지 않습니다.

다국어 의미

English

deliberation, consultation, debate, consideration

Tiếng Việt

tham vấn, thảo luận, tranh luận, cân nhắc

日本語

協議, 相談, 討論, 考慮

한국어

협의, 상담, 토론, 고려

中文

辩论, 咨询, 讨论, 考虑

id

musyawarah

th

การอภิปราย

es

debate

fr

délibération

de

Beratung

pt

deliberação

일반적인 복합어

• 会議かいぎmeeting, conference, session
• 閣議かくぎcabinet meeting
• 議員ぎいんmember of an assembly, member of the Diet, member of parliament
• 議会ぎかいcongress, parliament, diet
• 議決ぎけつresolution, decision, vote
• 議席ぎせきparliamentary seat
• 議題ぎだいtopic of discussion, agenda
• 議長ぎちょうchair, chairman, chairperson

이 한자를 사용하는 단어