政府

언어별 의미

English

government

Tiếng Việt

chính phủ

日本語

国の政治機関, 政権

한국어

정부

中文

政府

Bahasa Indonesia

pemerintahan

ภาษาไทย

รัฐบาล

Español

gobierno

Français

gouvernement

Deutsch

Regierung

Português

governo

예문

• 旅行業界によると、政府は昨年中は旅行者を支援する方針を発表しました。

  여행 업계에 따르면, 정부는 지난해에 여행자를 지원하는 방침을 발표했습니다.

• 政府は年金の改革を進めるため、様々な意見を集めています。

  정부는 연금 개혁을 촉진하기 위해 다양한 의견을 모으고 있다.

• 政府はこの問題に真剣に取り組むべきだと指摘している。

  정부는 이 문제에 진지하게 대처해야 한다고 지적하고 있다.

• その中で政府は支援金を出しました。

  그 동안 정부는 지원금을 지급했습니다.

• 政府はメディアを管理しようとしているがその影響で報道の自由が危険にさらされています。

  정부는 미디어를 관리하려고 하고 있지만, 그 영향으로 보도 자유가 위기에 처해있습니다.

• そのため、政府は新しい政策を導入する必要がある。

  따라서 정부는 새로운 정책을 도입할 필요가 있다.

• そのため、政府は新しい政策を導入する必要

  따라서 정부는 새로운 정책을 도입해야 합니다.

• 再生可能エネルギーの利用を促進するために、政府は様々な施策を実施する。

  재생 가능 에너지의 이용을 촉진하기 위해 정부는 다양한 정책을 실시합니다.

• このような状況においては金融支援と政府のサポートが求められています。

  이러한 상황에서는 금융 지원과 정부의 지원이 필요합니다.

• 政府は企業に倹約を奨励する。

  정부는 기업이 절약할 것을 권장한다.