정부, 관청, 구

이 한자에 대해

한자 府, "fu"로 발음되며, 주로 정부 또는 관청을 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용되며, 종종 행정 기관과 관련됩니다. 예를 들어, 府庁 (ふちょう)은 정부 사무소를 가리키고, 府外 (ふがい)은 정부의 관할 밖을 의미합니다. 또 다른 일반 용어는 지방 정부를 의미하는 地方府 (ちほうふ)입니다. 이 한자는 일본의 정부 구조를 이해하는 데 중요하며, 특히 현이나 지역의 이름에 나타납니다. 주의할 점은 府는 고유의 독일적 읽기가 없다는 점인데, 이는 중국에서 유래된 많은 한자에서 흔한 일입니다.

구성 요소

예문

• 府の法律に従う。

  나는 지방 법률을 따릅니다.

다국어 의미

English

government, bureau, ward

Tiếng Việt

chính phủ, văn phòng, cơ quan

日本語

政府, 府, 局

한국어

정부, 관청, 구

中文

政府, 局, 区

id

pemerintah, kantor, kecamatan

th

รัฐบาล, สำนักงาน, เขต

es

gobierno, oficina, distrito

fr

gouvernement, bureau, quartier

de

Regierung, Büro, Stadtbezirk

pt

governo, escritório, distrito

일반적인 복합어

• 府庁ふちょうgovernment office
• 府外ふがいoutside the government jurisdiction
• 地方府ちほうふlocal government
• 府民ふみんcitizens of a prefecture

이 한자를 사용하는 단어