恐れ

언어별 의미

English

fear, anxiety

Tiếng Việt

sự sợ hãi, mối lo âu

日本語

恐れ

한국어

두려움, 불안

中文

恐惧, 焦虑

Bahasa Indonesia

ketakutan, kecemasan

ภาษาไทย

ความกลัว, ความวิตกกังวล

Español

miedo, ansiedad

Français

peur, anxiété

Deutsch

Angst, Anxiety

Português

medo, ansiedade

예문

• リスクを恐れる風潮が高まり、消費を押し下げる要因となっている

  위험을 두려워하는 풍조가 높아져서 소비를 감소시키는 요인이 되고 있다.

• この技術は世界中に浸透しており、悪用される恐れがある

  이 기술은 전 세계에 퍼져 있으며, 악용될 우려가 있다.

• 恐れることはありませんよと言った。

  그는 '두려워할 것 없어요'라고 말했다.

• 彼は自身の結果を恐れた。

  그는 자신의 상태에 대한 결과를 두려워했습니다.

• 感情を正直に表すのは恐れることがあります。

  가끔 그는 자신의 감정을 솔직하게 표현하는 것이 두렵습니다.

• ただし、AIに依存しすぎると人間の創造性が損なわれる恐れがあります。

  그러나 AI에 지나치게 의존하면 인간의 창의성이 손상될 수 있습니다.

• その通りです。しかし、柔軟性が過度になると、根本的な価値が失われる恐れもあります。

  맞아요. 하지만 지나친 유연성은 근본적인 가치를 잃을 위험이 있습니다.