困難

언어별 의미

English

difficulty, hardship, trouble

Tiếng Việt

khó khăn, gian khổ, rắc rối

日本語

困難, 困難さ, トラブル

한국어

어려움, 고난, 문제

中文

困难, 艰难, 麻烦

Bahasa Indonesia

kesulitan, cobaan

ภาษาไทย

ความยากลำบาก, อุปสรรค

Español

dificultad, hardship

Français

difficulté, épreuve

Deutsch

Schwierigkeit, Herausforderung

Português

dificuldade, dificuldades

예문

• 月面の南極は他のエリアに比べて太陽光が限られた時間しか差し込まないため極めて困難な場所である

  달의 남극은 다른 지역에 비해 제한된 기간 동안만 햇빛을 받기 때문에 매우 도전적인 장소입니다.

• 歴史の裏側を剥ぐ作業は困難だ

  역사의 이면을 벗겨내는 작업은 어렵다.

• 坑内で働くのは困難だ。

  갱내에서 작업하는 것은 어렵습니다.

• 彼はいくつの困難に快く立ち向かう。

  그는 여러 어려움에 기꺼이 맞선다.

• 困難に対して惧れず、前に進む。

  나는 도전을 두려워하지 않고 나아갑니다.

• その困難に対しても尚更努力が必要だ。

  그 어려움에 맞서기 위해 더 많은 노력이 필요하다.

• 案を纏めるのは困難である。

  계획을 세우는 것이 어렵습니다.

• しかし、探すのは困難だ。

  하지만 그들을 찾는 것은 어렵습니다.

• 成長のためは、時に困難を乗り越える必要があるのかもしれませんね。

  성장을 위해서는 때때로 어려움을 극복할 필요가 있을지도 모릅니다.

• その通りです。困難を乗り越えることで、自己理解も深まるでしょう。

  맞습니다. 어려움을 극복함으로써 자기 이해도 깊어질 것입니다.