国民

언어별 의미

English

people (of a country), nation, citizen

Tiếng Việt

người dân (quốc gia), quốc gia, công dân

日本語

国民, 国民, 市民

한국어

국민, 국가, 국민

中文

国民, 国家, 公民

Bahasa Indonesia

bangsa

ภาษาไทย

ประชาชาติ

Español

pueblo

Français

nation

Deutsch

Volk

Português

nação

예문

• このような状況が続く限り、国民の期待は薄らいでいくだろう。

  이런 상황이 지속되는 한, 대중의 기대는 줄어들 가능성이 높다.

• 国民の意識も大きく変わったことがこの時期の特徴である。

  국민의 의식도 크게 변화한 것이 이 시기의 특징이다.

• 十億を超える国民が新政策に喜びを感じる一方で、不安も持っている。

  십억을 넘는 국민이 신정책에 기쁨을 느끼는 한편, 불안도 가지고 있다.

• 予想外の結果でしたが、国民の声が反映されたと思います。

  예상치 못한 결과였지만, 국민의 목소리가 반영되었다고 생각합니다.

• 専門家の意見は重要ですが、国民の声も無視できません。

  전문가의 의견은 중요하지만, 국민의 목소리도 무시할 수 없습니다.

• 国民の声を反映するためには、定期的な意見調査が必要です。

  국민의 목소리를 반영하기 위해서는 정기적인 여론 조사가 필요합니다.

• 最終的には、国民の理解と協力が不可欠ですね。

  궁극적으로 국민의 이해와 협력이 필수적입니다.

• その通りです。経済政策は、国民全体の利益を考慮すべきです。

  맞습니다. 경제 정책은 국가 전체의 이익을 고려해야 합니다.