어휘
N15단 동사

伴う

ともなう

의미

  • 1.함께 하다
  • 2.동반하다
  • 3.결과로서 수반되다

언어별 의미

English
to accompany, to go hand in hand with, to be consequent upon
Tiếng Việt
đi cùng, song hành với, theo sau
日本語
伴う, 共に行く, 伴う
한국어
함께 하다, 동반하다, 결과로서 수반되다
中文
伴随, 携带, 伴生
Bahasa Indonesia
mengantar
ภาษาไทย
ไปพร้อมกับ
Español
acompañar
Français
accompagner
Deutsch
begleiten
Português
acompanhar

사용된 한자

예문

  • 人生は時々苦痛を伴う。

    삶은 때때로 고통을 포함합니다.

  • SNSの利用には責任が伴うことを忘れてはいけません。

    SNS 사용에는 책임이 따른다는 것을 잊지 말아야 합니다.

  • 自由意志は人間の選択を可能にし、責任を伴うものだと思います。

    자유 의지는 인간의 선택을 가능하게 하고 책임이 따른다고 생각합니다.

  • 責任を伴う選択は、時に重荷になることもありますね。

    책임이 따르는 선택은 때때로 부담이 될 수 있습니다.

관련 단어

문맥 속에서 이 단어 배우기

Kanji 360은 오디오, SRS 복습, 각 단어를 구성하는 한자와 함께 읽기를 통해 어휘를 가르칩니다 — iOS 및 Android에서 무료.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.