파도

이 한자에 대해

한자는 浪 (ろう 또는 なみ)로, 주로 "파도" 또는 "소용돌이"를 의미합니다. 명사나 동사 형태로 사용될 수 있지만, 일반적으로 조합에서 발견됩니다. 예를 들어, 波浪 (はろう)은 "파도"를 의미하며, 기상 보고서나 해양 토론과 같은 맥락에서 자주 사용됩니다. 또 다른 예로는 浪費 (ろうひ)가 있으며, 이는 "낭비"로 번역되며 자원이나 시간 낭비 행위를 의미합니다. 또한 浪客 (ろうかく)은 "방랑자"를 의미하며 고정된 목적지 없이 여행하는 사람을 설명합니다. 浪을 사용할 때, 그 움직임과 유동성의 함의가 다양한 맥락에서 반영될 수 있음을 명심하십시오.

구성 요소

예문

• 海の浪は高くなってきた。

  바다의 파도가 높아졌다.

다국어 의미

English

wave, billow

Tiếng Việt

làn sóng, gợn sóng

日本語

波, 波浪

한국어

파도

中文

波浪

id

ombak

th

คลื่น

es

ola

fr

vague

de

Welle

pt

onda

일반적인 복합어

• 波浪はろうwaves, billows
• 浪費ろうひwaste, squandering
• 浪客ろうかくwanderer, drifter

이 한자를 사용하는 단어