사전으로 돌아가기
JLPT N214画 · 14획부수 水빈도 #1600조요 한자(상용한자)

씻다

음독 (音読み)

  • タク
  • ダク

훈독 (訓読み)

  • あら.う
  • すす.ぐ

연상 기억법

물이(水) 테이블(卓) 위로 흘러내릴 때, 먼지를 씻어내어 눈에 보이는 모든 것을 정화합니다.

이 한자에 대해

한자 濯은 '세탁하다' 또는 '청결하게 하다'라는 의미로, 명사와 동사로 모두 일반적으로 사용됩니다. 당신은 이것을 종종 洗濯 (せんたく)와 같은 조합에서 볼 수 있는데, 이는 '세탁소'를 의미하며, 옷을 세탁하는 행위를 다룹니다. 또 다른 유용한 조합은 濯ぎ (すすぎ)이며, '헹굼'이라는 뜻으로, 비누나 더러움을 제거하기 위해 무언가를 철저하게 세척하는 과정입니다. 또한 濯水 (たくすい)도 있으며, 이는 '깨끗한 물'을 의미합니다. 간단한 주의사항: 濯은 다양한 맥락에서 사용될 수 있지만, 일상 대화에서는 더 단순한 대응만큼 자주 접하지는 않습니다. 이 한자를 배우는 것은 세탁과 청소와 관련된 어휘를 확장하는 데 여전히 도움이 될 것입니다.

구성 요소

예문

  • 手を濯いでから食べる。

    식사 전에 손을 씻으세요.

다국어 의미

English
wash, cleanse, bathe
Tiếng Việt
giặt, rửa, tắm
日本語
洗う, すすぐ
한국어
씻다
中文
洗涤
id
mencuci
th
ล้าง
es
lavar
fr
laver
de
waschen
pt
lavar

일반적인 복합어

  • 洗濯せんたくlaundry, washing
  • 濯ぎすすぎrinsing
  • 濯水たくすいclean water

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.