사전으로 돌아가기
JLPT N213画 · 13획부수 火빈도 #1793조요 한자(상용한자)

욱독한

음독 (音読み)

  • レツ
  • リツ

훈독 (訓読み)

  • はげ.しい
  • あら.い

연상 기억법

격렬한 불꽃(火)이 정렬(列)되어 공격할 준비가 된 병사들처럼 강렬하고 폭력적인 전장을 만듭니다.

이 한자에 대해

한자는 烈가 '격렬한', '강렬한', 또는 '사나운'을 의미합니다. 음독으로는 'retsu' 또는 'ritsu', 훈독으로는 'hage-shii' 또는 'ara-i'로 발음됩니다. 주로 명사로 사용되지만 많은 형용사의 기초에도 사용됩니다. 잘 알려진 합성어는 烈火 (れっか)로, '분노의 불'을 의미하며 매우 격렬한 것 또는 열정적인 것을 설명합니다. 또 다른 예시는 激烈 (げきれつ)으로 '격렬한'을 의미하며, 종종 치열한 경쟁이나 감정을 언급할 때 사용됩니다. 마지막으로 烈性 (れつせい)은 높은 도수의 술을 의미합니다. 烈는 힘과 강렬함을 전달할 수 있지만, 종종 특정한 맥락을 제공하기 위해 다른 단어와 결합된다는 점을 유의하세요.

구성 요소

예문

  • 烈しい風が吹いている。

    강한 바람이 불고 있습니다.

다국어 의미

English
violent, intense, fierce
Tiếng Việt
dữ dội, mãnh liệt, khắc nghiệt
日本語
激しい, 酸っぱい, 猛烈
한국어
욱독한
中文
激烈
id
kekerasan
th
รุนแรง
es
feroz
fr
violent
de
heftig
pt
violento

일반적인 복합어

  • 烈火れっかraging fire
  • 激烈げきれつfierce, intense
  • 烈性れつせいstrong (alcohol)

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.