사전으로 돌아가기
JLPT N44画 · 4획부수 田1학년빈도 #632

도시

음독 (音読み)

  • チョウ
  • リョウ

훈독 (訓読み)

  • まち

연상 기억법

농부가田(익은 논)에서 이웃들이 수다를 떨고 아이들이 밭에서 노는 모습을 바라보는 町(마을)를 상상해 보세요.

이 한자에 대해

이 한자 町은 일본어로 "まち" (machi)라고 발음되며, 주로 "도시" 또는 "블록"을 의미합니다. 주로 명사로 사용됩니다. 예를 들어, 町長 (ちょうちょう, chōchō)은 "시장"을 의미하고, 町並み (まちなみ, machinami)는 "도시 풍경"을 나타내며, 도시의 건물 스타일을 보여줍니다. 町名 (ちょうめい, chōmei)은 "도시 이름"을 의미하며 다양한 지역을 식별하는 데 사용됩니다. 이 한자는 다재다능하며 커뮤니티 및 도시 환경과 관련된 문구에서 자주 찾아볼 수 있습니다. 町은 일반적으로 도시보다 작은 지역을 나타내지만, 여전히 더 큰 도시 맥락 내에서 중요한 장소를 의미할 수 있습니다.

구성 요소

예문

  • 町を散歩しました。

    나는 도시를 걸었습니다.

다국어 의미

English
town, block
Tiếng Việt
thị trấn, phố, khu phố
日本語
町, 街, 区
한국어
도시
中文
城市
id
kota
th
เมือง
es
ciudad
fr
ville
de
Stadt
pt
cidade

일반적인 복합어

  • 町長ちょうちょうtown mayor
  • 町並みまちなみtownscape, street scene
  • 町名ちょうめいtown name
  • 商店街しょうてんがいshopping street

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.