이상한, 다른, 흔치 않은

이 한자에 대해

한자 異, 온음으로는 'i' 또는 'e', 훈음으로는 'koto.naru'로 발음되며, 주로 이상하거나 다른 것을 의미합니다. 주로 복합어에서 명사로 사용됩니다. 예를 들어, 異常 (いじょう)은 비정상적이라는 뜻으로, 흔히 비정상적인 것에 대해 언급합니다. 異文化 (いぶんか)는 다양한 문화라는 뜻으로, 독특한 문화적 관습을 부각시킵니다. 또 다른 일반적인 복합어는 異性 (いせい), 즉 반대 성별을 의미합니다. 사용에 대한 중요한 참고사항은 異가 단순한 이상함을 나타낼 뿐만 아니라 문화나 개인의 독특한 특성을 축하하는 긍정적인 일탈도 표현할 수 있다는 점입니다.

구성 요소

예문

• 彼女は異なった文化を持つ。

  그녀는 다른 문화를 가지고 있다.

다국어 의미

English

strange, different, unusual

Tiếng Việt

khác, lạ, khác thường

日本語

異なる, 異, 異常

한국어

이상한, 다른, 흔치 않은

中文

奇怪, 不同, 不寻常

id

aneh, berbeda, tidak biasa

th

แปลก, แตกต่าง, ไม่ปกติ

es

extraño, diferente, inusual

fr

étrange, différent, inhabituel

de

seltsam, anders, ungewöhnlich

pt

estranho, diferente, inusual

일반적인 복합어

• 異常いじょうabnormal, unusual
• 異文化いぶんかdifferent culture, cross-cultural
• 異性いせいopposite sex, different gender
• 異国いこくforeign country, overseas

이 한자를 사용하는 단어