같은, 함께

이 한자에 대해

한자는 同이 "같은" 또는 "함께"라는 의미이며, 일반적으로 명사나 형용사로 사용됩니다. 이 한자를 포함하는 중요한 단어는 同じ (onaji)로, "같은"이라는 의미이며, 사물을 비교할 때 만날 수 있습니다. 또 다른 합성어는 同時 (douji)로, "같은 시간"으로 번역되며, 동시에 발생하는 이벤트를 논의할 때 유용합니다. 추가로, 同級生 (doukyuusei)는 "동급생"을 의미하며, 같은 학년의 학생을 지칭합니다. 짧은 참고 사항: 읽기가 문맥에 따라 약간 달라지므로 문장에서의 사용에 주의를 기울이세요.

구성 요소

예문

• 私たちは同じ学校です。

  우리는 같은 학교에 다닙니다.

다국어 의미

English

same, together

Tiếng Việt

cùng, như nhau

日本語

同じ, 同じく

한국어

같은, 함께

中文

相同, 一起

id

sama, bersama

th

เหมือน, ร่วมกัน

es

mismo, juntos

fr

même, ensemble

de

gleich, zusammen

pt

mesmo, junto

일반적인 복합어

• 同じおなじsame
• 同時どうじsame time
• 同級生どうきゅうせいclassmate
• 同意どういagreement

이 한자를 사용하는 단어